Conocida principalmente por sus dos novelas, El libro vacío (1958) y Los años falsos (1982), Las crónicas de Pepe Faroles y otras escrituras permite mostrar la pluralidad genérica de Josefina Vicens pues abarca desde artículos periodísticos hasta guiones de cine. Éste es un acercamiento a las diversas facetas cultivadas por Vicens, desde el conjunto de crónicas taurinas que la autora publicó en el semanario Torerías y que firmó con uno de sus tres pseudónimos masculinos: Pepe Faroles, hasta una selección de sus poemas, el cuento Petrita, la pieza teatral Un gran amor, y dos guiones cinematográficos: Aviso de ocasión y Los perros de Dios.