Bella una vez fue una perrita perdida, pero ahora vive feliz con su familia, Lucas y Olivia, y solo ocasionalmente recuerda las dificultades que vivió en el pasado. Pero un viaje de campamento se convierte en una lucha desgarradora por la supervivencia cuando las Montañas Rocosas se ven devoradas por el mayor incendio forestal en la historia de Estados Unidos. Un infierno separa a Bella de su gente, y una vez más se pierde. Sola en medio de la naturaleza, inesperadamente Bella se encuentra responsable de la seguridad de dos cachorros de puma indefensos. Ahora se debate entre dos objetivos igualmente urgentes: lo más importante es encontrar el camino a casa con Lucas y Olivia, pero no si eso significa abandonar y poner en riesgo a su nueva familia. Y hay muchas situaciones de peligro: desde los depredadores que los persiguen hasta las llamas que amenazan a cada paso. ¿Podrá Bella volver al sitio al que realmente pertenece? Una historia conmovedora sobre la lealtad de un perro devoto, que cobra vida intensamente con una profunda comprensión de lo que hace que todos los perros sean tan especiales.