Ciento sesenta mil muertos en diez años, de dos a tres millones de personas desplazadas de sus lugares de residencia y economías desgastadas del todo son el resultado de las guerras intestinas que se han desatado en El Salvador, Nicaragua y Guatemala desde fines de 1970. ¿La causa? Para unos, la injerencia soviético-cubana; para otros, la miseria y la tiranía. Se sabe, sin embargo, que unas y otras responden a diversas intenciones e intereses. El autor no duda en señalarlos. Éstas son algunas de sus tesis: la insurrección en la zona estalló como consecuencia de la desigualdad en el crecimiento económico; el gobierno de los Estados Unidos contribuyó en gran medida a la victoria sandinista; las guerrillas leninistas lograron, finalmente, implantar la democracia. Si bien es cierto que la historia no confiesa, tampoco duda en revelar sus secretos a quien sabe analizar sin prejuicio a hombres y contextos. Las responsabilidades pueden, así, delimitarse. El libro de Alain Rouquié es el fruto de un sólido conocimiento de América Central y de un acucioso estudio de los intereses internacionales; además, es una importante obra de referencia sobre la región.