EN LAS NOVELAS DE JUAN JOSÉ SAER, ni los personajes, ni las conversaciones, ni las ideas, ni las historias, ni el mito, ni los afectos se dejan decir del todo. Una y otra vez, lo incompleto regresa y da un nuevo origen a la narración. vuelta incompleta rastrea cómo Saer retoma, examina y reelabora la forma del personaje, inventando narradores que actúan como puntos móviles de observación y crítica. También explora cómo, en la tradición de los elencos, las prolepsis y los coloquios del Corpus socrático, Saer abre nuevas posibilidades para la novela a partir de una revisión del alcance y de los modos de narrar los diálogos. Mijail Bajtín concibe la forma del personaje como ?una frontera entre dos conciencias que no coinciden?; Theodor Adorno entiende que la dialéctica exige una fiel hospitalidad a las contradicciones ?que se vivieron alguna vez en las cosas?. La vuelta incompleta se remonta a esas dos ideas y las congrega para proponer una lectura posible de los recorridos que traza el pensamiento novelístico de Saer.