Los ensayos de Susanne Brandtstädter están escritos a contracorriente de la idea de que aún hoy China es una civilización impenetrable. Su trabajo etnográfico en comunidades rurales de ese país desentraña las costumbres y las aspiraciones de los pobladores, y explora tanto la actualidad del campo como su contraste con la realidad de las zonas urbanas, lo que pone de manifiesto las diferencias económicas, políticas, culturales e ideológicas- en los profundos cambios sociales que está experimentando esa nación. Los textos reunidos en este volumen brindan información valiosa sobre las nuevas y creativas formas de ciudadanía que están abriéndose paso en el modelo neosocialista chino. Es por lo tanto una visión fresca sobre la China contemporánea, donde el programa económico y el aparato político conforman nuevas identidades y muestran que a comienzos del siglo XXI son muchas las alternativas para ejercer activamente la ciudadanía. Traducción: Laura Lecuona