En el marco del décimo aniversario de "Letras Libres" en España, se presenta esta antología de ensayos literarios. De ella se desprende que el canon debe estar permanentemente en debate (Villoro sobre Hemingway, Edwards sobre Hugo, Molina Foix sobre Shakespeare, Vargas Llosa sobre Cervantes), que cada relectura abre de nuevo el debate sucesorio (Fresán sobre Bolaño), y que grandes novelas son peores (Domínguez Michael sobre "Doctor Zhivago" de Pasternak) o mejores (Krauze sobre "Benito Cereno" de Melville) de lo que creíamos. Los cruces inusitados que esta antología incluye demuestran hasta qué punto el esfuerzo de estos diez años ha valido la pena, enriqueciendo el debate español con autores y obras latinoamericanas sin filtros ni aduanas previas.